a - Domaine sud-est asiatique
Bouddhadasa
: Bouddhisme et socialismes , Les Deux Océans, Paris
Dhamma Rewata
: Le premier enseignement du Bouddha , éd. Claire Lumière,
Eguilles
Khemme Ayya
: Etre une île , éd. Dharma
Lêdi Sayadaw : L'enseignement de Lêdi Sayadaw , trad. Ch. Andrieu , Albin Michel,
coll. Spiritualités vivantes, Paris, 1961
Narada Thera Vén. : La Doctrine Bouddhique de la Re-naissance , trad. A.
Migot, Maisonneuve, Paris, 1979
Nyanatiloka (Maha Thera) : La parole du Bouddha / Quintessence du Bouddhisme , suivi
de Sur la méditation bouddhique , A.-Maisonneuve, Paris, 1990
Thich
Nhat Hanh :
La Sérénité de l'instant , Danglès, Parsi, 1992
La Plénitude de l'instant ,
Danglès, Paris, 1993
Le Miracle de la pleine conscience , L'Espace bleu, 1994
Le Coeur de la compréhension , Village des Pruniers, 1995
La Vision profonde. De la pleine conscience à
la contemplation intérieure , Albin Michel,
col. Spir. viv. 131, Paris, 1995
La Respiration essentielle. Notre rendez-vous avec
la vie , Albin Michel, coll. Spir. viv., Paris
Bouddha vivant, Christ vivant ,
J.-C. Lattès, Paris, 1996 (commentaire
lire ) Sur les traces de Siddharta ,
J.-Cl. Lattès, Paris, 1996
L'Enfant de pierre et autres contes bouddhistes , Albin Michel, coll. Spir. viv. 144, Paris
Yantra Amaro (Phra A.) : Regard vers l'intérieur , éd. Ramuel
b - Domaine tibétain
Anagarika Govinda (Lama) :
La méditation créatrice , Albin Michel, coll. Spir. viv. 115, Paris
Les fondements de la mystique tibétaine , Albin Michel, coll. Spir. viv. 21, Paris
Berzin A.
: Introduction à l'initiation de Kalachakra , éd. Vajrayogini,
Marzens, 1985
Bokar Rinpoché :
L'Aube du Mahamoudra. Esprit, Méditation et
Absolu , éd. Claire Lumière, Eguilles
La Journée d'un bouddhiste , éd. Yogi Ling
La Méditation. Conseils aux débutants (tome 1) ; Savoir méditer (tome 2), éd.
Claire Lumière, Eguilles
Mort et art de mourir , éd.
Claire Lumière, Eguilles
La Porte du sens définitif , éd. Claire Lumière, Eguilles
Prendre refuge , éd.
Claire Lumière, Eguilles
Profondeur de la sagesse ,
éd. Claire Lumière, Eguilles
Le Pur et l'impur , éd.
Claire Lumière, Eguilles, 1986
Soleils du Dharma , éd.
Claire Lumière, Eguilles
Tara. Le divin au féminin ,
éd. Claire Lumière, Eguilles
Tchènrézi. Nature de la Divinité , éd. Claire Lumière, Eguilles
Le Voeu de Bodhisattva , éd.
Claire Lumière, Eguilles
Chögyam
Trungpa :
L'Aube du Tantra , Dervy-Livres,
coll. Mystiques et religions, Paris ; Albien-Michel, coll. Spiritualités
vivantes 30, Paris
Bardo. Au-delà de la folie , Le Seuil, coll. Sagesses 85, Paris
Folle sagesse , Le Seuil,
coll. Sagesses 61, Paris
Jeu d'illusion , Le Seuil,
coll. Sagesses 118, Paris
Mandala , Le Seuil, coll.
Sagesses 74, Paris
Méditation et action ,
Le Seuil, coll. Sagesses 26, Paris, 1981
Le Mythe de la liberté et La voie de la méditation , Le Seuil, coll. Sagesses 18, Paris, 1979 (commentaire lire ) Pratique de la voie tibétaine. Au-delà
du matérialisme spirituel , Le Seuil, coll.
Sagesses 2, Paris, 1976
Regards sur l'Abhidharma ,
éd. Marpa
Shambala , Le Seuil, coll.
Sagesses 37, Paris
Tantra. La voie de l'ultime ,
Le Seuil, coll. Sagesses 105, Paris
Voyage sans fin , Le Seuil,
coll. Sagesses 48, Paris
Dalaï-lama
: voir Tenzin Gyatso (XIVe Dalaï-Lama) Déchoung Rinpoché : Le Flambeau de la libération (texte bilingue
tibétain/français), éd. Yogi Ling
Dreyfus G. Gueshé : La vacuité selon l'école Madhyamika et présentation
des autres écoles , éd. Vajra Yogini, Marzens, 1988
Djamgoeun Kongtrul :
Le Flambeau de la certitude ,
éd. Yiga Tcheu Dzinn, Toulon-sur-Arroux, 1980
Le Manuel de retraite , éd.
Yogi Ling
Le Tonnerre du Mantra , éd.
Marpa
Dilgo Khyentsé Rinpoché :
Audace et compassion , éd.
par le Comité de traduction Padmakara, 1993
Au seuil de l'éveil ,
éd. par le Comité de traduction Padmakara
La Fontaine de Grâce ,
éd. par le Comité de traduction Padmakara, 1995
Le Trésor du coeur des êtres éveillés , Le Seuil, coll. Sagesses 107, Paris
Gomang Khensur Rinpoché : L'Idéalisme et l'école du milieu : introduction
à deux systèmes de philosophie bouddhiques , éd.
Dharma, Saint-Jean-le-Vieux, 1989
Guendune Rinpoché (Lama) :
Les émotions , éd.
Dzambala
Maître et disciple ,
éd. Dzambala
Gyaltsab Rinpoché : Trois enseignements de Gyaltsab Rinpoché , éd.
Marpa
Gyalwang Droukchen : La Méditation du dragon , éd. Claire Lumière,
Eguilles
Gyétrul Jigmé Norbou : Le Goût du thé , éd. Marpa
Jigmé Rinpoché (Lama) :
Vivre, mourir et vivre , éd.
Dzambala
La Méditation dans l'action , éd. Dzambala
Vivre libre. Conseils aux adolescents , éd. Dzambala
Kalou Rinpoché
K. :
Le Bouddha de la médecine ,
Marpa
Bouddhisme ésotérique , éd. Claire Lumière, Eguilles
Bouddhisme profond , éd.
Claire Lumière, Eguilles
Bouddhisme vivant , éd.
Claire Lumière, Eguilles
Le Dharma qui illumine tous les êtres comme
la lumière du soleil et de la lune , éd.
Kunchab, Huy (Belgique), 1989
Derniers enseignements, derniers instants , éd. Claire Lumière, Eguilles, 1989
Kalachakra , éd. Marpa,
Toulon-sur-Arroux
Instructions fondamentales. Introduction au bouddhisme
vajrayâna , Albin Michel, coll. Spir. viv.
80, Paris
Trois enseignements de Kalou Rinpoché , Marpa
La Voie du Bouddha , Le Seuil,
coll. Sagesses 55, Paris
Yoga tibétain , Marpa
Kathleen McDonald : Comment méditer , éd. Vajra Yogini, Marzens
Kelsang Gyatso Gueshé :
La Compassion universelle ,
éd. Dharma
Claire Lumière de Félicité , éd. Dharma
Khento Karthar Rinpoché : Bases du bouddhisme , éd. Claire Lumière,
Eguilles
Khenpo Tsultrim Gyamtso : Méditation sur la vacuité , éd.
Dzambala
Kongtrul D.
: L'Alchimie de la souffrance , éd. Marpa
Kyabé Pabongka Rinpoché
: La cuillère
du coeur , éd. Vajra Yogini, Marzens
Jampa Tegchok Guéshé : Le chemin de la paix
intérieure , éd. Vajra Yogini, Marzens
Lati Rinpoché et Hopkins J. : La Mort, l'état intermédiaire et la renaissance ,
éd. Dharma
Lobsang Tengye Gueshé :
Sur l'Océan du Mahayana .
Commentaire du Bodhisattvacharyavatara de Shantideva, éd. Vajra
Yogini, Marzens
La roue aux lames acérées , éd. Vajra Yogini, Marzens
La pratique du Nyoung-Nai ,
éd. Vajra Yogini, Marzens
Le Gourou Yoga de Lama Tsong Khapa , éd. Vajra Yogini, Marzens
La Roue de la vie , éd.
Vajra Yogini, Marzens
Salam, les terres et les chemins ,
éd. Vajra Yogini, Marzens
Longri Namgyel Rinpoché : Les Quatres nobles vérités du Bouddha ou le
yoga du souffle en six points , Dervy, coll. L'Essence du Sacré,
Paris
Lodreu (Lama)
: L'enseignement du Bardo , éd. Yogi Ling
Namkhai Norbu Rinpoché :
Dzogchen, L'Etat d'auto-perfection , Les Deux Océans, Paris
Dzogchen et tantra. La voie de la Lumière du
bouddhisme tibétain , Albin Michel, coll.
Spir. viv. 135, Paris
Seize questions à un maître dzogchen , éd. Altess
Patroul Rinpoché :
Le Chemin de la grande perfection , éd. Padmakara, 1987
Le Joyau du coeur. Suivi des instructions à
Kunzang Tcheugyel (texte bilingue tibétain/français),
éd. Yogi Ling
Pema Wangyal Toulkou : Bodhicitta, l'esprit d'éveil , éd. Padmakara
Rabten Gueshé :
Trésors du Dharma ,
éd. Rabten
Vie et enseignements de Geshé Rabten , éd. Dharma
Rabten Guéshé et Dhargyey Guéshé
: Conseils
d'un ami spirituel , éd. Vajra Yogini
Shamar Rinpoché : Les deux visages de l'esprit , éd. Dzambala
Sherab Gyaltsen Amipa (Lama) : L'éclosion du lotus , éd. Arkhana Vox
Sogyal Rinpoché :
Le livre tibétain de la vie et de la mort , La Table Ronde, Paris, 1992
Dzogchen et Padmasambhava ,
Rigpa publications, Paris, 1991
Tarthang Toulkou
:
L'esprit caché de la liberté , Albin Michel, coll. Spir. viv. 56, Paris
L'Art intérieur du travail , Dervy, coll. Bibl. de l'Initié, Paris
L'Ouverture de l'Esprit. Les clés de l'énergie
et de l'épanouissement , Dervy, coll. L'Essence
du Sacré, Paris
Tcheuky Sèngué : Un Autel chez soi , éd. Claire Lumière,
Eguilles
Tenga Rinpoché : Tara. Commentaire de la pratique de la grande libératrice ,
éd. Dzambala
Tenzin Gyatso
(XIVe Dalaï-Lama) :
Une Approche pour la paix dans le monde , éd. Vajra Yogini, Marzens
L'Art du bonheur , Robert
Laffont, coll. Aider la vie, Paris
Au-delà des dogmes ,
Albin Michel, coll. Spir. viv., Paris
Au loin la liberté ,
Fayard, Paris (réd. Livre de Poche)
Du Bonheur de vivre et de mourir en paix , Calmann-Lévy, Paris
Cent éléphants sur un brin d'herbe , Le Seuil, coll. Sagesses 120, Paris
Clarté de l'esprit ,
lumière du coeur, Calmann-Lévy, Paris
Comme la lumière avec la flamme , éd. du Rocher, Monaco
Comme un éclair déchire la nuit , Albin Michel, coll. Spir. viv., Paris
Le Dalaï-Lama parle de Jésus . Une perspective bouddhiste sur les enseignements de Jésus
(Actes du séminaire Jonh Main, 1994), Brepols, Paris, 1996 (commentaire lire ) L'enseignement du Dalaï-Lama , Albin Michel, coll. Spir. viv. 62, Paris
L'Esprit de Bodhgaya , Ramsay,
Paris
EspritScience. Dialogue Orient-Occident (actes du colloque Esprit-science, Harvard), éd. éd.
Claire Lumière, Eguilles, Vernègues, 1993
L'Eveil de Bodhicitta , éd.
Vajra Yogini, Marzens
La Force du bouddhisme : mieux vivre dans le monde
d'aujourd'hui (entretien avec J.-Cl. Carrière ), Robert Laffont,
coll. Aider la vie, Paris
Guérir la colère ,
Plon, coll. Feux croisés, Paris
Harmonie des mondes , éd.
du Rocher, Monaco
Introduction au bouddhisme tibétain (avec Jean Herbert ), Dervy, coll. Bibl. de l'Initié, Paris
Kalachakra : le plus haut des tantras bouddhistes , éd. Claire Lumière, Vernègue, 1994
Kalachakra. Enseignements préliminaires et
initiations , éd. Vajra Yogini, Marzens
Lumière du Dharma ,
Pocket, coll. Best
Méditation sur l'esprit ,
Dervy
Le Monde du bouddhisme tibétain , Pocket, coll. Best
Passerelles : entretiens avec le Dalaï-lama sur
les sciences de l'esprit , Albin Michel, coll.
Spir. viv., Paris
Une Politique de la bonté ,
éd. Claire Lumière, Eguilles
Pratiques de la voie spirituelle ,
Trismégiste
La Puissance de la compassion ,
Presses de la Renaissance
Questions à sa Sainteté le Dalaï-Lama , La Table Ronde, coll. Les petits livres de sagesse
Samsara, la vie, la mort, la renaissance , Le Pré aux Clercs (hors collection)
Le Sens de la vie : réincarnation et liberté , Danglès, coll. Horizons spirituels
Tant que durera l'espace ,
Albin Michel, coll. Spir. viv., Paris
La Vie est à nous
(entretiens avec Fabien Ouaki ), Albin Michel, coll. Spiri. viv., Paris
La Voie de la félicité , Ramsay, coll. Vivre la spiritualité (réd. Pocket,
coll. Best), Paris
La Voie de la liberté ,
Calmann-Lévy, coll. Sagesses de vie, Paris
La Voie de la lumière ,
Ecritures
Un Voyage vers le bonheur ,
éd. Vajra Yogini
Le Yoga de la sagesse , éd
de l'Archipel
Teundroup (lama Denys) :
Le Dharma du Bouddha : une voie d'amour et de connaissance , Arvillard, 1992
Le Dharma et la vie (entretiens
avec Ph. Kerforme ),
Dervy-Livres, Paris, 1991 ; Albin Michel, coll. Spir. viv. 114, Paris,
1993
Thoubten Yéshé (Lama) : L'espace du Tantra , éd. Vajra Yogini
Thoubten Yéshé (Lama)
et Zopa Rinpoché (Lama)
: L'énergie de la sagesse , éd. Vajra Yogini
Yonten Gyatso
: Tantra de l'union secrète , Le Seuil, coll. Sagesses 121,
Paris
Zopa Rinpoché (Lama) : Dompter son esprit,
La porte qui mène à la satisfaction ,
éd. Vajra Yogini, Marzens
c - Domaine sino-japonais
Deshimaru
T. :
La Voix de la vallée ,
éd. du Rocher, Monaco, 1982
Le rugissement du lion , éd.
du Rocher, Monaco, 1994
La pratique du zen , Albin
Michel, coll. Spir. viv. 25, Paris
Zen et arts martiaux , Albin
Michel, coll. Spir. viv. 38, Paris
Questions à un maître zen , Albin Michel, coll. Spir. viv. 44, Paris
Zen et vie quotidienne , Albin
Michel, coll. Spir. viv. 47, Paris
Le bol et le bâton. Cent vingt contes Zen , Retz, Paris, 1979 ; Albin Michel, coll. Spir. viv. 59, Paris
L'autre rive , Albin Michel,
coll. Spir. viv. 67, Paris
Le chant de l'immédiat satori , Albin Michel, coll. Spir. viv. 99, Paris
L'anneau de la voie , Albin
Michel, coll. Spir. viv. 110, Paris
Autobiographie d'un moine zen ,
Terre du Ciel
Hannya Shingyo , éd.
AZI, Paris
Deshimaru T. et Dr Ikemi : Zen et self-control , Albin Michel, coll. Espaces libres
11, Paris
Eracle J.
: Un bouddhisme pour tous : l'amidisme , Société bouddhique
suisse Jôdo-Shin, Genève, 1972
Jodorowsky A.
: Le Doigt et la lune. Histoires zen , Albin Michel, coll. Espaces
libres 72, Paris
Kapleau Ph.
: Questions zen , Le Seuil, coll. Sagesses 45, Paris
Rech R. :
Moine zen en Occident (entretiens avec R. et B. Solt ), Albin Michel, coll. Spir.
viv. 123, Paris, 1994
Sheng-Yen
: Confiance dans l'Esprit , éd. Dharma
Shunryu Suzuki
: Esprit zen, esprit neuf , Le Seuil, coll. Sagesses 8, Paris (commentaire lire )